-
1 нагревательная способность
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > нагревательная способность
-
2 теплотворность
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > теплотворность
-
3 тепловая мощность
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > тепловая мощность
-
4 теплотворность
-
5 теплопроизводительность
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > теплопроизводительность
-
6 нагревательная способность
Русско-английский политехнический словарь > нагревательная способность
-
7 теплопроизводительность
-
8 теплотворность
-
9 нагревательная способность
нагревательная способность
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нагревательная способность
-
10 тепловая мощность
heating capacity, heat outputРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > тепловая мощность
-
11 теплотворность
1) Naval: heat power, thermal power2) Military: heating efficiency3) Engineering: caloric power, caloric value, caloricity, calorific capacity, calorific power, heat value, heating value4) Automobile industry: heat output, heating effect, thermal value5) Oil: calorie power, heating capacity6) Special term: calorific value7) Astronautics: calorimetric value, combustion value, heat of combustion8) Power engineering: calorific capacitance9) Electricity: calorific output10) Combustion gas turbines: calorific effect, heating power -
12 теплопроизводительность
1) Engineering: calorific capacity, calorific power, heat output, heat-producing capability, heating efficiency, heating power, thermal output, thermal performance2) Construction: calorific effect, heat capacity, thermal capacity, thermal perfomance3) Railway term: calorific power of fuel4) Automobile industry: caloricity, heat range5) Physics: heating capacity6) Astronautics: caloric power, heat generation7) Silicates: heating output8) Coolers: heat effect, heating duty, heating effect9) Drilling: calorific value, heat value, thermal power, thermal value10) oil&gas: heat duty, heat release, thermal dutyУниверсальный русско-английский словарь > теплопроизводительность
-
13 теплотворная способность
1) General subject: calorific capacity, calorific effect, heating value, calorific value (АД)2) Geology: heating capacity3) Medicine: calorific antiserum4) Military: calorific valve, heat of combustion, heat power, heat valve5) Engineering: btu content, caloric power, caloric value, caloricity, calorific efficiency (топлива), calorific power, thermal power6) Construction: heat output, heating power, net calorific power7) Automobile industry: heating effect8) Mining: heat content (горючего)9) Metallurgy: calorific effervescive, heat-producing value10) Oil: calorie power, heat value11) Astronautics: calorimetric value, combustion value12) Mechanics: thermal value13) Cellulose: Furnace Heat Release (теплотворная способность различных типов отходов при их сжигании)14) Power engineering: calorific capacitance15) Makarov: combustion value (топлива)16) Cement: heat absorption capacity, heat capacity, heat storage capacity, heating outputУниверсальный русско-английский словарь > теплотворная способность
-
14 калорийность
1) General subject: calorific capacity, calorific effect, calorific value (CV)2) Medicine: caloric value, fuel value3) Military: calorific heat value4) Engineering: caloric content, energy value, nutritional value, nutritive value5) Construction: caloric power6) Automobile industry: calorific power, heating capacity, heating effect, heat range7) Physics: calorific, heat value8) Oil: caloricity, high voltage9) Fishery: fuel value (пищи)10) Astronautics: nourishment value11) Makarov: energy value (напр. продуктов питания, кормов), energy value (напр., продуктов питания, кормов), energy value (продуктов питания, кормов), fuel value (напр. продуктов питания, кормов), fuel value (напр., продуктов питания, кормов), fuel value (продуктов питания, кормов), heating value13) Combustion gas turbines: heating power -
15 теплоёмкость
1) Aviation: heat-sink capacity2) Naval: caloric capacity3) Medicine: calorific antiserum4) Engineering: heat, heat absorption, heating capacity, specific heat5) Construction: calorific receptivity, heat absorptive capacity, heat storage capacity6) Physics: calorific capacity, heat capacity, thermal capacity, specific heat capacity8) Power engineering: heat capacitance, thermal capacitance9) Drilling: heat content11) Thermodynamics: thermal mass12) Combustion gas turbines: heating power13) Electrical engineering: (удельная) specific heat14) Cement: caloric receptivity -
16 ёмкостный высокочастотный нагрев
1) Engineering: capacitive current heating, capacity current heating2) Polymers: capacity-current heatingУниверсальный русско-английский словарь > ёмкостный высокочастотный нагрев
-
17 тепловая мощность
1) Aviation: heating power, thermic power2) Engineering: caloric power, calorific power, heat output, heat power, heat rate, heat sink capability, heating capacity, heating rating, thermal capacity, thermal output, thermal power (энергосистемы)3) Automobile industry: heat rating4) Physics: thermal rating5) Astronautics: heat output (ОТЕ) (ОТЕ)6) Solar energy: capacitance rate7) Makarov: capacitance rate (теплообменника), thermal rating (расчётная) -
18 теплоемкость
1. thermal capacity2. heat capacity3. calorific capacity -
19 теплоемкость
heat capacity, heating capacity, thermal capacity, specific heat* * *теплоё́мкость ж.
heat capacityа́томная теплоё́мкость — atomic heat capacityи́стинная теплоё́мкость — true heat capacityмоля́рная теплоё́мкость — molar [molecular] heat capacityобъё́мная теплоё́мкость — heat capacity per unit volumeуде́льная теплоё́мкость — specific heatуде́льная теплоё́мкость в изобари́ческом проце́ссе — specific heat at constant pressureуде́льная теплоё́мкость в изохори́ческом проце́ссе — specific heat at constant volume* * * -
20 теплопроизводительность
heat effect хол., heating efficiency, thermal performance* * *теплопроизводи́тельность ж.
calorific [heating] power, heating capacity, heating efficiency* * *Русско-английский политехнический словарь > теплопроизводительность
См. также в других словарях:
Heating Capacity — (Also specific heat) The quantity of heat necessary to raise the temperature of a specific mass of a substance by one degree … Energy terms
available heating capacity of independent heat producer — turimoji nepriklausomo šilumos gamintojo šiluminė galia statusas Aprobuotas sritis šiluma apibrėžtis Nepriklausomo šilumos gamintojo garantuojama šiluminė galia sujungimo su šilumos perdavimo tinklu komercinės apskaitos taške, esant šilumos… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
installed heating capacity — įrengtoji šiluminė galia statusas Aprobuotas sritis šiluma apibrėžtis Pastato projekte nurodytų ir sumontuotų įrenginių šiluminė galia. nuoroda 1. http://www3.lrs.lt/cgi bin/preps2?Condition1=215360&Condition2= 2. http://www3.lrs.lt/cgi… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Heating pad — HotBag redirects here. For the container used to keep pizzas warm, see Pizza delivery#Delivery bags. A heating pad is a pad used for warming of parts of the body in order to manage pain. Localized application of heat causes the blood vessels in… … Wikipedia
heating — I Process of raising the temperature of an enclosed space. Heat can be delivered by convection, radiation, and thermal conduction. With the exception of the ancient Romans, who developed a form of central heating, most cultures relied on direct… … Universalium
Capacity — The load that a power generation unit or other electrical apparatus or heating unit is rated by the manufacture to be able to meet or supply. The maximum load a generating unit, generating station, or other electrical apparatus is rated to… … Energy terms
Capacity Cost — A fixed expense incurred by a company or organization in order to provide for or increase its ability to conduct business operations. Capacity costs generally do not vary with production levels and can be reduced or avoided only by shutting down… … Investment dictionary
Capacity for heat — Heat Heat (h[=e]t), n. [OE. hete, h[ae]te, AS. h[=ae]tu, h[=ae]to, fr. h[=a]t hot; akin to OHG. heizi heat, Dan. hede, Sw. hetta. See {Hot}.] 1. A force in nature which is recognized in various effects, but especially in the phenomena of fusion… … The Collaborative International Dictionary of English
Design Heating Load — The amount of heated air, or heating capacity, to be supplied by a heating system; usually the maximum amount to be delivered based on a specified number of heating degree days or design outside temperature … Energy terms
Capacity /Heating, of a material — The amount of heat energy needed to raise the temperature of a given mass of a substance by one degree Celsius. The heat required to raise the temperature of 1 kg of water by 1 degree Celsius is 4186 Joules … Energy terms
Water heating — is a thermodynamic process using an energy source to heat water above its initial temperature. Typical domestic uses of hot water are for cooking, cleaning, bathing, and space heating. In industry, both hot water and water heated to steam have… … Wikipedia